ירושלים, 19 באפריל 2026 (TPS-IL) – חברת Deepdub הישראלית השיקה את מה שלטענתה הוא "סוכן" הבינה המלאכותית הראשון בעולם לדיבוב, המיועד לפעול לצד צוותים אנושיים במסגרת תהליכי הלוקליזציה שלה.

המערכת החדשה משולבת ישירות בתהליכי הייצור ויכולה ליצור, לחדד ולנהל דיאלוגים רב-לשוניים תוך שמירה על ניואנסים תרבותיים ויצירתיים, כך מסרה החברה. היא כבר נמצאת בשימוש על ידי לקוחות ארגוניים, כולל אולפנים גדולים ופלטפורמות סטרימינג.

Deepdub, שמרכזה בתל אביב, מסרה כי הכלי עונה על הביקוש הגובר ללוקליזציה איכותית בהיקף נרחב. החברה תציג את הטכנולוגיה בתערוכת NAB Show 2026 בלאס וגאס השבוע.